紫微

宋 ·宋诗

学xué得dé天tiān文wén夜yè睡shuì迟chí,云yún笼lóng月yuè照zhào恨hèn星xīng稀xī。
而ér今jīn病bìng眼yǎn都dōu无wú力lì,犹yóu向xiàng簷yán边biān认rèn紫zǐ微wēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫微:星垣名,即紫微垣,位于北极星周围,古人认为是天帝居住的地方,象征尊贵。

学得天文:学习观测天象的知识。

夜睡迟:因为观测星星而晚睡。

云笼月照:云雾遮蔽月亮,月光透过云层照射。

恨星稀:遗憾星星稀少,难以辨认。

病眼:生病的眼睛,视力模糊。

簷边:屋檐旁边。

译文

曾经为了学习天文知识,常常熬夜观测星空,那时云雾缭绕,月光朦胧,总遗憾星星太少难以看清。如今我因病导致视力衰退,眼睛几乎没有力气,但我仍然坚持走到屋檐边,努力辨认那颗象征着尊贵的紫微星。

赏析

这首诗通过今昔对比,表现了诗人对天文知识的执着追求以及老病不衰的精神。即使视力受损,仍不忘仰望星空,寻找紫微星。这不仅是对科学的热爱,也可能隐喻对理想或高尚人格的追求,情感深沉动人。