羸骖踏遍乱山青，薄宦羁人醉未醒。
破午停鞭得幽寺，眼明初见竹间亭。
题化度寺竹间亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
题：题写。
化度寺：寺庙名。
竹间亭：亭名。
羸骖：瘦弱的马。
踏遍乱山青：走遍了青翠的杂乱山岭。
薄宦：卑微的官职。
羁人：漂泊的人。
醉未醒：酒还没醒。
破午：中午过后。
停鞭：停下马鞭，指停车休息。
得幽寺：找到一座幽静的寺庙。
眼明：眼睛一亮。
初见：第一次看见。
译文
骑着瘦马走遍了青翠的山岭，身为卑微官员的我，酒意尚未完全消退。过了中午，我停下马鞭，偶然发现了一座幽静的寺庙，眼前一亮，第一次看见了这座竹间亭。
赏析
这是一首短小的题壁诗。前两句交代背景和状态，突出旅途的疲惫和精神的恍惚。后两句写发现美景的瞬间，用“眼明”二字生动地传达了惊喜之情。全诗节奏明快，意境清新，表现了诗人在枯燥旅途中偶遇佳景的愉悦。