三瑞堂

宋 ·宋诗

机jī云yún二èr子zi才cái孤gū标biāo,妙miào龄líng驰chí声shēng典diǎn午wǔ朝cháo。
今jīn见jiàn远yuǎn孙sūn来lái海hǎi峤jiào,儒rú雅yǎ雍yōng容róng饰shì汉hàn条tiáo。
德dé化huà醇chún𬪩nóng春chūn有yǒu脚jiǎo,天tiān姿zī粹cuì美měi玉yù不bù雕diāo。
无wú复fù犊dú牛niú充chōng带dài佩pèi,坐zuò令lìng襦rú袴kù成chéng歌gē谣yáo。
蕴yùn藉jiè斯sī人rén合hé台tái阁gé,暂zàn把bǎ一yī麾huī亦yì不bù恶è。
铃líng阁gé正zhèng午wǔ槐huái阴yīn清qīng,讼sòng庭tíng无wú人rén鸟niǎo声shēng乐yuè。
政zhèng成chéng瑞ruì应yīng一yī何hé多duō,天tiān香xiāng国guó艳yàn骈pián花huā蕚è。
可kě但dàn渔yú阳yáng颂sòng麦mài岐qí,会huì见jiàn西xī京jīng纪jì神shén爵jué。
吾wú闻wén作zuò善shàn天tiān降jiàng祥xiáng,拭shì目mù泥ní封fēng下xià建jiàn章zhāng。
一yī时shí文wén采cǎi七qī闽mǐn郡jùn,千qiān载zài风fēng流liú三sān瑞ruì堂táng。
坤kūn珍zhēn效xiào祉zhǐ来lái未wèi央yāng,九jiǔ茎jīng怒nù芽yá抽chōu且qiě长zhǎng。
胡hú不bù图tú之zhī献xiàn天tiān子zi,播bō在zài乐yuè府fǔ歌gē芝zhī房fáng。

全文共 203 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

机云:陆机、陆云兄弟,晋代著名文学家,喻指才华横溢。

典午:司马氏的代称,此处指朝代或官署。

海峤:海边的高山,指福建一带。

汉条:汉代法度,喻指治理有方。

春有脚:比喻仁政温暖人心。

襦袴(rù kù):短衣裤,指百姓。

一麾:出任地方官。

铃阁:官府办公的地方。

骈花蕚:花朵并蒂,象征祥瑞。

麦岐:周代张堪任渔阳太守,有“麦秀两歧”的瑞应。

神爵:汉宣帝时的祥瑞。

泥封:诏书的封泥。

建章:汉代宫殿名,代指朝廷。

七闽:福建的古称。

坤珍:大地的珍宝。

芝房:汉代乐曲名,亦指灵芝。

译文

陆机陆云那样的才子早已成为过去,如今看到你的后代来到海边高山。你儒雅雍容,治理地方符合古法。德行教化醇厚如春风拂面,天性纯粹美好如未经雕琢的美玉。不再有牛犊佩戴饰物的荒诞景象,使得百姓安居乐业传唱歌谣。像你这样的人本应在台阁任职,暂时外放做地方官也不错。中午时分衙门槐荫清凉,诉讼庭院无人吵闹只有鸟鸣。政绩卓著带来许多祥瑞,天香国艳的花朵并蒂开放。不仅像渔阳太守那样有麦穗双歧的颂扬,更会像西京那样记载神爵降临的奇迹。我听说行善事上天会降下吉祥,拭目期待朝廷的诏书下达。一时之间文采飞扬照亮七闽大地,千年之后风流佳话留在三瑞堂。大地的珍宝呈现福祉来到未央宫,九茎灵芝怒芽抽长。为什么不把它献给天子,让它在乐府中作为《芝房》之歌传唱?

赏析

这是一首长篇赞颂诗,极力推崇友人的家世、品德和政绩。大量使用典故和祥瑞意象,渲染出一种神圣、辉煌的氛围,旨在歌颂友人治理地方的卓越成就,带有明显的应酬色彩,但也展现了诗人渊博的学识和华丽的文风。