鸣钟伐鼓南山阿，倾城车马相戛摩。
万釭高下照朱碧，百堵往来纷绮罗。
身入醉乡颓红玉，月明归路湛金波。
挽君一出卧三日，奈此陌上春光何。
宋永兄一访青帝而黄婆作恶累日戏作小诗问安二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青帝：司春之神，此处代指春天。
黄婆：道教术语，常指脾土或调和之物，此处借指因饮酒过量导致的身体不适（如呕吐、昏沉）。
戛摩：形容车马众多，互相摩擦碰撞。
釭：灯盏。
百堵：形容房屋众多，此处指人群聚集的场所。
醉乡：酒醉后的境界。
红玉：形容女子红润的面容或身体。
金波：月光如水般清澈明亮。
译文
南山脚下敲钟击鼓热闹非凡，满城的车马挤在一起相互摩擦。成千上万盏高低错落的灯火照亮了朱红与碧绿的颜色，无数身着绮罗的人来来往往穿梭其间。朋友你沉浸在那醉意朦胧的境界里，面色红润得如同美玉一般，直到明月高悬、清辉洒满归途时才踏上回家的路。可是这一场狂欢之后，你却卧床不起整整三天，面对这大好的陌上春光，又能有什么办法呢？只能戏作小诗问候你的安康。
赏析
此诗以戏谑口吻描写友人春游归来后因病卧床的情景。前四句极力渲染游赏之盛况，灯火辉煌、人流如织；颈联写友人沉醉之美态；尾联转折，点出“黄婆作恶”的狼狈后果，既表达了对友人的关切，又充满了生活情趣和幽默感。