题瘦牛岭

宋 ·宋诗

自zì笑xiào年nián来lái为wèi食shí谋móu,扶fú携xié百bǎi指zhǐ过guò南nán州zhōu。
时shí平píng四sì野yě皆jiē青qīng草cǎo,此cǐ地dì何hé曾zēng解jiě瘦shòu牛niú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

百指:一百个手指,代指十口人。

南州:泛指南方地区,此处可能特指岭南或作者任职之地。

时平:时世太平。

解瘦牛:使牛消瘦,意指因战乱或苛政导致民生凋敝、牲畜瘦弱;此处反用其意,说此地并无此现象。

译文

我常自嘲近年来为了生计奔波劳碌,拖家带口带着十几口人路过南方这片土地。如今正值天下太平,放眼望去四野都是茂盛的青草,哪里见过像乱世那样让耕牛都饿得皮包骨头的景象呢?