桂阳宰胡达信同年见赠三首次韵其二

宋 ·宋诗

谁shuí能néng了liǎo了liǎo学xué痴chī儿ér,身shēn世shì从cóng教jiào事shì事shì违wéi。
百bǎi不bù如rú人rén甘gān鹢yì退tuì,朅qiè来lái此cǐ地dì看kàn鸢yuān飞fēi。
低dī徊huái共gòng受shòu微wēi官guān缚fù,早zǎo晚wǎn要yào须xū三sān径jìng归guī。
頼lài有yǒu故gù人rén相xiāng慰wèi荐jiàn,霏fēi霏fēi玉yù屑xiè坐zuò生shēng辉huī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

痴儿:晋代傅咸称儿子为痴儿,此处自嘲或指不懂变通。

鹢退:鸟向后飞,比喻退避或处境不利。

鸢飞:鹰在天上飞,比喻志向高远或自由自在。

三径归:典出蒋诩,指辞官归隐。

慰荐:安慰和推荐。

霏霏玉屑:形容诗文精美如玉屑纷飞。

译文

谁能像傻子一样学那些不通世务的人,任由身世遭遇事事违背心意?我自知能力不足,甘愿像受惊的鸟一样退避;来到这里,看着天上的老鹰自由飞翔,心生羡慕。我们低回徘徊,共同受到微小官职的束缚;早晚有一天,我们要像古人那样辞官回到家园隐居。幸好有老朋友互相安慰和推荐,您送来的诗篇如玉屑般精美,让我坐着都能感到生辉。