和章守三咏包公堂

宋 ·宋诗

华huá堂táng存cún绘huì事shì,昭zhāo代dài得dé仪yí刑xíng。
迹jì与yǔ莓méi苔tái古gǔ,名míng争zhēng兰lán茝chǎi馨xīn。
清qīng风fēng无wú远yuǎn近jìn,乔qiáo木mù未wèi雕diāo零líng。
今jīn日rì斵zhuó泥ní手shǒu,依yī然rán瘦shòu鹤hè形xíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绘事:绘画之事,指包拯画像。

仪刑:典范,楷模。

兰茝:香草,比喻高洁的品德。

斵泥手:雕刻泥土的手,指塑造神像或雕像的工匠,此处暗指包拯形象生动逼真。

瘦鹤形:形容清瘦挺拔的姿态,喻指清廉刚正。

译文

华丽的厅堂里保存着包公的画像,在这个昭明的时代,他成为了人们效法的典范。他的事迹随着青苔变得古老,但他的名声却与兰芷等香草一样芬芳四溢。那股清风无论远近都能感受到,堂前的乔木至今也没有凋零。今天看着那双雕刻泥塑的手,仿佛又看到了包公那如瘦鹤般清癯刚正的身影。

赏析

通过咏叹包公堂,歌颂包拯的清廉政绩与不朽名声。以景写情,借物喻人,语言凝练,意象鲜明,表达了作者对清官的崇敬之情。