和章守三咏清心堂

宋 ·宋诗

千qiān里lǐ有yǒu餘yú刃rèn,一yī堂táng聊liáo赏shǎng心xīn。
庭tíng虚xū延yán远yuǎn吹chuī,簷yán敞chǎng受shòu繁fán阴yīn。
休xiū吏lì帘lián初chū下xià,忘wàng怀huái机jī自zì沉chén。
人rén间jiān足zú尘chén土tǔ,无wú路lù到dào清qīng襟jīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

千里有余刃:典出庖丁解牛,比喻处理政务游刃有余。

延:迎接,引入。

休吏:官吏休息,公务暂停。

机心:巧诈之心,世俗的算计。

清襟:清澈的心胸,指高洁的情操。

译文

治理千里之地尚且觉得刀刃有余,在这小小的厅堂里姑且欣赏一下内心的宁静。庭院空旷,迎接着远处的微风;屋檐敞亮,接纳着繁茂的树荫。当官吏们退下休息,帘幕刚刚垂落,忘却世俗烦恼后,那颗充满算计的心自然沉静下来。人间充满了尘土喧嚣,却没有一条路能够污染到这清澈纯净的心胸。

赏析

此诗描绘清心堂的静谧环境与主人的超然心态。通过动静结合、虚实相生,展现了官场之外的闲适与精神上的自由,富有哲理意味。