石博山

宋 ·宋诗

谁shuí琢zuó翠cuì岚lán如rú许xǔ工gōng,晴qíng峦luán汹xiōng涌yǒng欲yù穿chuān空kōng。
一yī尘chén不bù动dòng心xīn斋zhāi处chù,寸cùn缕lǚ初chū飞fēi鼻bí孔kǒng通tōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

博山:香炉的一种,形状像博山。

翠岚:青色的山气,此处指石质颜色。

心斋:内心清净,排除杂念。

鼻孔通:指香气进入鼻腔,身心通畅。

译文

是谁雕琢这青翠的山石如此精巧?晴朗的山峦汹涌澎湃,似乎要穿透天空。在一尘不染、内心斋戒的地方,一缕初飞的香烟穿过,使得鼻孔通畅,心神俱爽。

赏析

描写石博山香炉,将静态的石雕写得动态十足,并结合焚香的体验,营造出一种空灵、静谧的禅意境界。