勺水回环含浅清，寸茎苍翠冠峥嵘。
扁舟浮玉山前过，想见江湖万里情。
方斛石菖蒲
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
勺水：少量的水。
峥嵘：形容山势高峻，此处形容石菖蒲根茎形态奇特。
浮玉山：传说中仙山，此处可能指具体的景观或比喻心境。
译文
一勺清水回环流动，含着浅浅的清澈；寸许长的茎叶苍翠欲滴，顶着峥嵘奇特的根茎。看着它，仿佛乘坐扁舟经过浮玉山前，让人联想到江湖万里的那种辽阔情怀。
赏析
咏物诗，通过对石菖蒲微小形态的描写，引发对广阔江湖的联想。以小见大，寄托了诗人向往自由、超脱尘世的情怀。