物望唐姚宋，才名汉董晁。
力陈治安策，亲际圣明朝。
谠议裨宸极，高文灿斗杓。
鹏程九万里，一举接扶摇。
送陈景明尚书赴召四首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
物望：众人的期望与声望。
唐姚宋：唐朝名相姚崇、宋璟。
才名：才华与名声。
汉董晁：汉朝政治家董仲舒、晁错。
力陈：极力陈述。
治安策：贾谊向汉文帝呈献的《治安策》，指治理国家的良策。
亲际：亲自遇到，得到赏识。
圣明朝：圣明的朝代。
谠议：正直的言论。
裨：补益，辅助。
宸极：帝王之位，代指朝廷中枢。
高文：高雅的文章。
灿斗杓：光彩照耀北斗星，形容文章影响力大。
鹏程九万里：庄子《逍遥游》中大鹏鸟飞行的距离，比喻前程远大。
扶摇：旋风，大鹏乘风而上。
译文
你的声望之高，堪比唐代贤相姚崇和宋璟，才华之名也不逊于汉代董仲舒与晁错。你极力陈述治国安邦的良策，得以亲身遇见并受到当今圣明朝廷的重用。你正直的议论有助于完善朝政决策，高雅的文章光芒四射，足以照亮星空。如今你将如大鹏般展翅九万里，乘着旋风直上青云，前途不可限量。
赏析
这是一首典型的送别赠诗，旨在颂扬友人陈景明的德行与才华。诗中大量使用历史名人典故进行类比，既表达了对友人的极高评价，也寄托了对他未来仕途顺遂、大展宏图的美好祝愿，格调高昂，气势恢宏。