末学知归㝢，先生有典刑。
家贫甘半菽，身后只群经。
尊俎言犹在，琼瑰梦已灵。
林宗负全节，无愧冢中铭。
挽张直讲圣行二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
末学：后进学者，自谦之词。
归㝢：归宿，指精神寄托之处。
半菽：豆类和蔬菜，形容饮食简陋。
群经：各种儒家经典。
尊俎：酒器和肉案，指宴席或交谈场合。
琼瑰梦：美玉之梦，典出《左传》，通常预示死亡或噩耗。
林宗：东汉名士郭泰字林宗，喻指张圣行有高风亮节。
冢中铭：墓志铭。
译文
作为后学的我找到了精神的归宿，因为先生您有着令人景仰的典范行为。您家中贫困，甘愿吃粗茶淡饭度日，身后留下的只有那一堆堆儒家经典。还记得当年在酒席间您的教诲犹在耳畔，可如今那预示死亡的琼瑰之梦已经应验。您像东汉郭林宗那样背负全节，完全无愧于刻在墓碑上的铭文。
赏析
此诗赞颂张圣行安贫乐道、专心著述的品格，通过回忆往昔对话与梦境对照，表达对良师益友逝去的痛惜及对其人格的高度评价。