德齿周元老，风流汉二疏。
千鍾儿辈事，三径野人居。
独行他年传，生涯几卷书。
东山终不起，天意竟何如。
挽蔡子应郎中二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
德齿：德行与年龄。
周元老：周朝的元老重臣。
汉二疏：汉代疏广、疏受叔侄，辞官归里，散金宴客。
千鍾：千钟粮食，喻高官厚禄。
三径：隐士居所，典出蒋诩开三径。
东山：谢安隐居之地，喻再次出仕或终老山林。
译文
他的德行和年龄堪比周朝的元老，风流雅趣如同汉代的二疏。享受千钟俸禄是儿辈们的事，他自己则过着像隐士一样的田园生活。他独自的行为将载入未来的史传，生涯中只有几卷书籍相伴。他终究没有像谢安那样从东山复出，天意究竟如何呢？
赏析
此诗将逝者与历史上的贤臣隐士类比，赞美其淡泊名利、修身养性的品格，结尾对天意的追问增添了哲理意味。