徧地残红春去也，拍天涨绿兴悠哉。
道人觅甚安心法，达磨当时带不来。
偈颂十五首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
徧地：遍地。
残红：凋谢的花瓣。
拍天：形容水势浩大，波浪似乎拍打天空。
涨绿：指春水上涨，呈现绿色。
安心法：佛教术语，指使内心安宁的方法。
达磨：即菩提达摩，禅宗初祖。
译文
满地的落花宣告着春天的离去，而眼前浩渺的春水波涛汹涌，令人兴致悠长。修道之人何必苦苦寻找什么安顿心灵的法门呢？要知道，当年达摩祖师西来传法时，并没有从外面带来任何具体的东西给你。
赏析
这首偈颂以景起兴，指出自然界的变迁（花落水流）即是道。后两句打破对“安心法”的执着追求，强调禅心本自具足，无需外求，体现了南宗禅“直指人心，见性成佛”的思想。