杂兴五首三

唐 ·唐诗

琥hǔ珀pò尊zūn開kāi月yuè暎yìng帘lián,调diào弦xián理lǐ曲qū指zhǐ纤xiān纤xiān。
含hán羞xiū敛liǎn态tài劝quàn君jūn住zhù,更gèng奏zòu新xīn声shēng刮guā骨gǔ盐yán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琥珀尊:用琥珀制成的酒杯。

理曲:整理乐曲,准备演奏。

刮骨盐:比喻音乐极其优美动人,能深入骨髓,令人陶醉。

译文

打开琥珀做的酒杯,月光透过帘幕映照进来,她纤细的手指正在调弄琴弦,准备演奏一曲。她含着羞涩,收敛姿态劝你留下来,再次弹奏起新的乐章,那声音美妙得如同刮骨疗毒般直击人心,令人沉醉。

赏析

描绘了一幅月下宴饮听曲的画面,重点刻画女子含羞劝酒、技艺高超的形象,突出了音乐的感染力与宴会的雅致氛围。