颂古十八首其一三

宋 ·宋诗

李lǐ公gōng要yào劝quàn张zhāng公gōng酒jiǔ,却què被bèi张zhāng公gōng罚fá一yī杯bēi。
珠zhū遶rào团tuán团tuán休xiū错cuò会huì,还hái家jiā拍pāi手shǒu笑xiào哈hā哈hā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

珠遶团团:珍珠绕着圆圈转动,比喻循环往复或纠缠不清。

休错会:不要误解。

拍手笑哈哈:开怀大笑。

译文

李先生本想劝张先生喝酒,结果反而被张先生罚了一杯酒。就像珍珠绕圈一样,不要把事情搞混了。回到家后,不妨拍拍手开怀大笑一场。

赏析

此颂古以生活琐事为喻,说明因果报应和世事无常的道理,倡导一种豁达乐观、不计较得失的人生态度,语言诙谐幽默。