溪边短短长长柳，波上来来去去船。
鸥鸟近人浑不畏，一双飞下镜中天。
题苕溪渔隠图其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苕溪：水名，在浙江湖州。
渔隠图：描绘隐居生活的画作。
浑不畏：完全不害怕。
镜中天：水面平静如镜，倒映着天空。
译文
溪边长着短短长长的柳树，波浪上来来去去的船只穿梭其间。鸥鸟靠近人类却完全不害怕，一双双飞下来，仿佛落在了如镜子般倒映天空的水面上。
赏析
此诗画面感极强，动静结合。通过柳、船、鸥鸟等元素，勾勒出一幅宁静和谐的江南水乡隐居图景。“镜中天”的比喻尤为精彩，突出了水面的清澈和平静，表达了诗人对隐逸生活的向往。