题苕溪渔隠图其二

宋 ·宋诗

秋qiū云yún漠mò漠mò烟yān苍cāng苍cāng,芦lú花huā初chū白bái莲lián叶yè黄huáng。
钓diào船chuán尽jǐn日rì来lái往wǎng处chù,南nán村cūn北běi村cūn秔jīng稻dào香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漠漠:密布的样子。

苍苍:灰白色,深远貌。

秔(jīng)稻:粳稻,一种水稻。

译文

秋天的云层密布,烟雾苍茫,芦花刚刚变白,莲叶已经枯黄。钓鱼的小船整天在南村北村之间往来穿梭,那里弥漫着稻谷的清香。

赏析

诗人选取了秋云、芦花、莲叶、钓船、稻香等典型意象,渲染出浓郁的秋日田园气息。色彩淡雅,气味芬芳,展现了丰收季节的宁静与富足,令人心旷神怡。