相与饮花下，饮极人自歌。
有酒不共尽，奈此春光何。
翻愁白日短，勿厌红树多。
树多尚云可，红落无停柯。
万象悬悲端，归卧山之阿。
诸公饮海棠下因赋韦陶体二首其一
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韦陶体：模仿韦应物和陶渊明的诗风，清淡自然。
红树：指开满红花的海棠树。
停柯：树枝停止生长或凋零，此处指花落不停。
悲端：悲伤的源头。
山之阿：山的弯曲处。
译文
我们一起在花下饮酒，喝到极点时人们自然地唱起歌来。如果有酒不能一起喝完，又能拿这美好的春光怎么办呢？反而发愁白昼太短，不要厌倦红花满树的景象。树多尚且可以说还可以接受，但红花落下就没有停歇的时候。万物都悬挂着悲伤的源头，不如回去躺在山的弯曲处休息。
赏析
此诗仿韦陶风格，写春日宴饮之乐与惜春之情。前四句写饮酒唱歌的欢乐，后四句转折，由乐生悲，感叹春光易逝、落花无情。诗人并未沉溺于悲伤，而是选择“归卧山之阿”，体现了一种顺应自然、超脱尘世的淡然态度，情感真挚，节奏舒缓。