去去不忧豺虎边，阳关几作絮飞旋。
挥金将对父老语，锄豆勿遣根株连。
闭目时教风扫地，沉心大似水涵天。
西湖淡粧君念否，十客何时十指然。
次韵送邓祭酒其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
豺虎边：像豺狼老虎一样凶险的地方。
阳关：古关名，代指离别之地。
絮飞旋：柳絮纷飞旋转。
挥金：挥霍金钱。
父老语：与乡亲们交谈。
锄豆：种豆子。
根株连：根部相连，比喻牵连或麻烦。
闭目：闭上眼睛。
风扫地：风吹扫地面。
沉心：沉静内心。
水涵天：水面倒映天空。
西湖淡粧：西湖美景如淡妆美人。
十客：十个客人。
十指然：十个手指点亮，或指弹指间。
译文
走吧走吧，不用担心前方有豺狼虎豹般的危险，在阳关送别时，只见柳絮纷飞旋转。您可以挥霍钱财，与家乡的父老乡亲聊天；种植豆子时，不要让它们的根须纠缠在一起带来麻烦。闭上眼感受风吹过地面的清爽，沉静内心就像水面倒映着天空一样清澈。您是否怀念西湖那淡妆般的美景？什么时候能邀请十位客人，在弹指间欢聚一堂呢？
赏析
这首诗想象友人归乡后的田园生活，充满了轻松愉悦的气息。通过“挥金对父老”、“锄豆勿遣根株连”等细节，描绘了一幅远离官场纷争、回归自然淳朴的画面。结尾提到西湖和聚会，表达了对未来美好生活的憧憬和对友情的珍视。