羡翁诗礼饱丘园，况有诸孙名义传。
得雨蛟龙势逐逐，接翰凫凤声联联。
灵明入地含一笑，痴客问天今九年。
合沓高名吉人后，会题影响叠前篇。
送喻志夫登第西归
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
喻志夫：人名，新科进士。
丘园：家园，田园。
名义传：名声与道义流传。
逐逐：追逐的样子，形容势头强劲。
接翰：承接笔迹，指继承文业。
灵明入地：指去世，灵魂归于地下。
痴客问天：屈原《天问》典故，或指对命运的追问。
合沓：重叠聚集。
吉人后：善良人的后代。
译文
羡慕您饱读诗书礼乐，在田园家园中充实度日，何况您的孙子们也都传承着美好的名声与道义。他们就像得到雨水的蛟龙，气势磅礴地向前追逐；又像连接羽翼的野鸭凤凰，声音连绵不断。虽然逝去的亲人灵魂已入地下含笑九泉，但我这个痴心人向天追问的命运已经过了九年。这些崇高的名声汇聚在善良人的后代身上，将来一定会题写影响，叠续前人的篇章。
赏析
这是一首祝贺友人登第并寄寓身世之感之作。诗人称赞喻氏家族诗礼传家，子孙成才。中间穿插了对逝去亲人的怀念和自己多年漂泊的感慨，最后回归到对友人家族兴旺的祝福，情感真挚复杂。