因嗟零落栖迟客，旧注聱牙诘屈书。
脚踏红尘愧泉石，身无清梦到蓬壶。
上许大卿其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
零落栖迟客：漂泊失意、滞留他乡的人。
旧注：旧的注释或学问。
聱牙诘屈：形容文字艰涩难懂，读起来不顺口。
红尘：世俗社会，尘世。
泉石：泉水和石头，代指隐居之地。
蓬壶：传说中的海上仙山蓬莱，代指仙境或理想境界。
译文
我感叹自己是个漂泊失意、滞留他乡的过客，整日埋头于那些文字艰涩难懂的旧书注释之中。双脚踩在喧嚣的红尘里，心中却对隐居山林的生活感到惭愧；身体被困在俗世，连一个清净的梦都无法到达那理想的蓬莱仙境。
赏析
这是一首抒怀之作，表达了士人在仕途困顿与精神追求之间的挣扎。诗人自嘲沉迷于枯燥的学问，渴望归隐却身不由己。“脚踏红尘”与“梦到蓬壶”形成强烈反差，凸显了现实束缚与心灵自由之间的矛盾。