上许大卿其二

宋 ·宋诗

晴qíng雾wù青qīng冥míng马mǎ首shǒu来lái,道dào逢féng双shuāng剑jiàn倚yǐ天tiān開kāi。
北běi轩xuān赋fù就jiù含hán经jīng纬wěi,斗dòu觉jué灵líng光guāng气qì象xiàng推tuī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晴雾青冥:晴朗天气下的雾气,天空呈现青色。

马首来:迎面而来。

双剑倚天開:比喻气势磅礴,如双剑插天般开阔壮丽。

北轩:可能指某位文人的书斋或代指其作品风格。

经纬:织物的纵线和横线,比喻规划、条理或经世济民的才能。

灵光:神异的光彩,指才华或灵感。

气象推:气度非凡,令人推崇。

译文

在晴朗微雾的青色天空中,骏马迎面奔驰而来;道路两旁景色壮丽,仿佛有双剑倚靠在天边展开一般。读到您在北轩所作的文章,其中蕴含着治理天下的经纬之才;顿时觉得您的才气如灵光闪耀,那种宏大的气象实在令人推崇不已。

赏析

此诗为赠答之作,极力赞美受赠者的文采与气度。前两句写景壮阔,以“双剑倚天”喻气势;后两句转入对人品文的颂扬,用“经纬”赞其才学经世,用“灵光”叹其天赋过人,格调高昂,充满敬意。