驾幸温州次僧宗觉韵

宋 ·宋诗

圣shèng主zhǔ南nán巡xún驻zhù六liù飞fēi,邦bāng人rén咫zhǐ尺chǐ见jiàn天tiān威wēi。
间jiān关guān高gāo帝dì尚shàng鞍ān马mǎ,谨jǐn厚hòu汉hàn光guāng犹yóu绛jiàng衣yī。
北běi斗dǒu城chéng池chí增zēng王wáng气qì,东dōng瓯ōu山shān水shuǐ发fā清qīng辉huī。
伫zhù看kàn天tiān仗zhàng还hái京jīng阙quē,无wú复fù旄máo头tóu彗huì紫zǐ微wēi。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

六飞:指天子车驾,传说周穆王八骏,其中六马驾车。

间关:道路崎岖难行。

高帝:汉高祖刘邦。

汉光:汉光武帝刘秀。

绛衣:红色衣服,刘秀起兵时穿红衣。

东瓯:温州古称。

旄头:星名,主胡兵,此处指金兵。

译文

圣明的君主向南巡幸,驻跸于此,当地百姓得以近距离瞻仰天子的威仪。回想汉高祖当年征战,也曾历经道路艰险鞍马劳顿;汉光武帝为人谨慎厚道,起兵时仍穿着红色的战袍。如今北斗星映照下的城池增添了王者之气,东瓯山水也焕发出清新的光辉。我们伫立盼望天子的仪仗早日返回京城,从此不再有外敌侵犯紫微垣,国家重获安宁。

赏析

这是一首颂圣之作,借宋高宗驻跸温州之事,以汉高祖、光武帝类比,歌颂君主中兴之功。诗中充满对和平恢复的期盼,格调高昂,气势恢宏,反映了当时士大夫拥护南宋政权的心态。