刘翁泯泯已新鬼，孙子飘飘犹旅人。
诗酒旧游谁在眼，江山回首自伤神。
招魂拟向横阳道，有梦长飞霅水滨。
死者不生生者别，死生离别两沾巾。
昔与南浦刘谦仲大梁孙子尚游自刘死横阳孙亦有浙西之役交旧零落为之慨然感而有作
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泯泯：消失不见的样子。
新鬼：刚去世的人。
横阳：地名，刘谦仲去世之地。
霅水：水名，在浙江湖州，孙子尚所在之地。
招魂：召唤亡者灵魂。
译文
刘翁已经悄然离世变成了新鬼，孙子尚还像漂泊的旅人一样四处奔波。以前一起吟诗喝酒的游伴如今有谁在眼前呢？回首往事江山依旧，却让人独自伤神。我打算沿着横阳的道路去招唤刘翁的灵魂，常常做梦飞到霅水边去探望孙兄。死去的人不能复活，活着的人又要离别，这两种情况都让人泪流满面。
赏析
这是一首悼亡兼怀友的诗。诗人面对故友凋零、生者离散的残酷现实，悲痛欲绝。“死者不生生者别”一句概括了人生的无奈与苦难，情感沉痛，感人至深。