东君於此最鍾情，粧点村村入畫屏。
向我无言眉自展，与人非故眼犹青。
萦牵别恨丝千尺，断送春光絮一亭。
叶底黄鹂音更好，隔溪烟雨醉时听。
咏柳
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东君：司春之神。
鍾情：特别喜爱。
画屏：装饰华丽的屏风，喻美景如画。
眉：柳叶形似眉毛。
眼：柳芽或柳叶初生似眼睛。
丝千尺：柳条长如丝，喻离愁别恨绵长。
絮：柳絮。
黄鹂：鸟名，常在柳间鸣叫。
译文
春神对柳树最为钟情，它装点着每一个村庄，使得景色如同进入画屏一般美丽。柳叶向我无言舒展，就像展开的眉毛；柳芽对人虽非故交，眼神却依然青翠动人。长长的柳条牵绊着离别的怨恨，仿佛有千尺之丝；飘飞的柳絮断送了春光，铺满了整个亭台。叶子底下黄鹂的叫声更加悦耳动听，隔着溪流在烟雨朦胧中，醉意阑珊时聆听更为惬意。
赏析
诗人赋予柳树以人格化的特征，通过“眉”、“眼”、“丝”、“絮”等意象，细腻地描绘了柳的姿态与神韵，同时融入了离愁别绪与自然之美，情景交融，意境优美。