独步溪头夜初寂，扫空尘念心清凉。
月明眼底见秋色，境静鼻根闻桂香。
九月十二夜独步梅溪玩月人迹悄然秋色满眼微风不动岩桂自香初不劳思偶得四句盖心境中静时语也归小成室对短灯檠索纸书之
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梅溪：地名，王十朋号梅溪。
玩月：赏月。
人迹悄然：行人踪迹稀少，安静。
岩桂：岩石旁的桂花树。
鼻根：佛教术语，指嗅觉器官，此处指鼻子。
小成室：书房名。
短灯檠（qíng）：矮小的灯架。
译文
独自在梅溪头散步，夜晚刚开始寂静，扫除了心中的尘念，感觉内心清凉。明亮的月光映入眼帘，看到了秋天的景色；环境静谧，鼻子闻到了岩边桂花的香气。
赏析
意境清幽淡雅，体现了禅意与自然的融合。“扫空尘念”点出心境之静，“鼻根闻桂香”调动感官体验。全诗寥寥数语，勾勒出秋夜独步的空灵之美，是作者追求内心宁静的写照。