种德尤胜窦十郎，灵椿未老桂先芳。
一门此去无疑大，五福他年未易量。
凤穴生雏梧正碧，龙山開宴菊初黄。
吾乡此会从来少，恨不登堂举寿觞。
万叔永诞日在孟秋，乃以重九開燕俟佳节也予不获与称觞之列作诗以贺
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万叔永：人名，王十朋的朋友。
诞日：生日。
孟秋：秋季第一个月，农历七月。
重九：重阳节。
開燕：开设宴席庆祝。
俟（sì）：等待。
称觞：举杯祝寿。
窦十郎：五代后周宰相窦仪，排行第十，以五子登科闻名。
灵椿：传说中的长寿树，比喻父亲或长辈。
桂：桂花，比喻子孙或科举成功。
凤穴：凤凰巢穴，比喻高贵人家。
雏：幼鸟，比喻子女。
梧：梧桐，凤凰栖息之树。
龙山：指重阳宴集之地。
寿觞：祝寿的酒。
译文
万叔永的生日在初秋，但他却在重阳节开设宴席，是为了等待这个佳节。我没能参加祝酒的行列，特作此诗祝贺。积德比窦十郎还要深厚，家中的长辈如灵椿般未老，子孙如桂花般先芳。这一门将来无疑会兴旺发达，未来的五福不可限量。凤凰巢穴里诞生了幼雏，正值梧桐碧绿之时；龙山之上开设宴席，菊花刚刚变黄。我们家乡的这种聚会向来很少，遗憾我不能登堂入室举起祝寿的酒杯。
赏析
这是一首典型的贺寿诗，但构思巧妙，将生日推迟到重阳庆祝，赋予其双重吉祥含义。诗中大量使用典故（窦十郎、灵椿、凤穴）赞美对方家风与后代，辞藻华丽，情感热烈，符合应酬诗的规范又不失真诚。