欲与春争媚，嫣然一笑芳。
雨中如有恨，疑是为无香。
书院杂咏海棠
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
海棠：一种观赏花卉，传说无香味。
嫣然：形容女子笑得很美的样子，此处拟人化描写花开。
疑：怀疑，猜测。
译文
海棠花似乎想要和春天争奇斗艳，它那嫣然一笑的样子真是芬芳迷人。如果在雨中看到它仿佛带着愁恨的神情，我猜想那是因为它没有香气的缘故吧。
赏析
这首诗巧妙地将海棠“无香”这一特点转化为情感表达。前两句写其争春之美，后两句由景入情，赋予海棠以人的遗憾，构思新颖，富有情趣。