文采真为累，飞鸣不自由。
小池新水涨，相对谩沉浮。
书院杂咏㶉𫛶
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
㶉𫛶（xī chì）：即鸳鸯，常成对出现。
文采真为累：美丽的羽毛反而成了拖累。
飞鸣不自由：飞翔和鸣叫都不受自己控制。
谩沉浮：徒然地在水中浮沉。
译文
鸳鸯身上绚丽的文采实际上成了它的负担，导致它飞翔和鸣叫都无法获得真正的自由。在新涨水的小池子里，它们只能相对无言，徒劳地随着水流上下沉浮。
赏析
诗人反传统之意，不赞鸳鸯之美，而叹其不自由。认为外在的华丽（文采）往往束缚内在的精神（自由）。这是一种深刻的辩证思考，暗示过度追求形式美或依附他人可能会失去自我主宰的能力，寓意深远。