剡水照人碧，剡山随眼青。
我来非雪兴，惭上戴溪亭。
剡溪杂咏戴溪亭
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
剡水照人碧：剡溪的水清澈碧绿，映照人影。
剡山随眼青：眼前的剡山一片青翠。
我来非雪兴：我这次来并不是像王子猷那样出于一时兴致。
惭上戴溪亭：登上戴溪亭感到惭愧。
译文
剡溪的水清澈见底，碧绿得能照出人影；两岸的青山随着我的目光移动，显得格外青翠。我这次前来并非像古人那样出于雪夜的即兴雅兴，因此登上这座戴溪亭时，心中不禁感到有些惭愧。
赏析
诗人触景生情，由眼前美景联想到王子猷雪夜访戴的典故。他坦诚自己缺乏那份纯粹的“兴”，因而产生愧疚感。这种自省体现了诗人对高雅精神境界的追求，以及对自身行为动机的深刻反思，格调清新而含蓄。