再入山中去，烟霞锁翠微。
故乡遗宅在，何日更来归。
剡溪杂咏阮仙翁宅
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
再入：再次进入。
烟霞锁翠微：云雾和霞光笼罩着青翠的山腰。
故乡遗宅：故乡遗留下来的旧房子。
何日更来归：哪一天才能回来居住。
译文
当我再次走进深山之中，只见烟雾和云霞紧紧锁住了青翠的山峦。故乡遗留下来的老宅依然在那里，但我不知道究竟要到哪一天，才能真正回到那里安居下来。
赏析
这首诗充满了羁旅乡愁和对归隐生活的渴望。“烟霞锁翠微”营造出朦胧幽静的意境，而“遗宅”则是具体的情感寄托点。诗人虽身在途中，心已系于旧居，表达了对宁静田园生活的深切向往和现实阻隔下的无奈。