剡溪杂咏偃公泉

宋 ·宋诗

泉quán自zì何hé时shí有yǒu,得dé名míng从cóng偃yǎn公gōng。
谁shuí能néng继jì张zhāng陆lù,为wèi载zài水shuǐ经jīng中zhōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

偃公:人名,可能是当地一位隐士或官员。

张陆:指郦道元(著《水经注》)和张华(或其他水利专家),此处泛指记录水系的名家。

载水经中:记载在水经注之类的地理著作中。

译文

这眼泉水是从什么时候开始有的呢?它的名字是因为偃公而得来的。谁能像郦道元那样的大家一样,将这眼泉水的详细情况正式记载进《水经注》这样的地理典籍中呢?

赏析

诗人关注一处无名或小众的泉水,为其命名来源感到好奇,并遗憾其未被主流文献收录。这反映了对地方风物的珍视,以及对文化传承断层的忧虑。语气平和中带有探究意味,体现了学者式的严谨与关怀。