黉馆名初挂，银钩势欲翻。
人才蕴秀异，学业扣渊源。
俊彦方群集，文章可细论。
辉声迈前辈，擢秀蔼诸孙。
心友居兰室，天香满桂轩。
兹为学者富，难与俗流言。
恢义高风倡，同襟旧好敦。
池中神鲤足，一一上龙门。
书院挂额展筵雅会也戏集诸堂轩斋名作诗
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黉馆：学校。
银钩：形容书法笔势刚健有力。
秀异：优秀特异的人才。
扣渊源：探讨学问的根本源头。
俊彦：才智杰出的人。
兰室：比喻朋友交往的环境高雅。
桂轩：种有桂花的轩窗，喻指科举及第或高贵居所。
恢义：弘扬道义。
龙门：比喻科举及第或声望极高之地。
译文
学校的匾额刚刚挂起，上面的书法笔势如银钩般遒劲翻飞。这里蕴藏着许多优秀特异的人才，大家在一起深入探讨学问的根源。杰出的才子们正聚集于此，可以细细讨论文章之道。他们的名声超越了前辈，美德惠及后辈子孙。朋友们居住在如兰室般高雅的环境中，天香弥漫在桂花飘香的轩窗旁。这里是学者们的富足之地，难以用世俗的语言来评价。我们弘扬道义，倡导高尚风气，巩固旧日的情谊。池中的神鲤已经足够强壮，一个个都将跃过龙门，取得成功。
赏析
这是一首集句诗，巧妙嵌入了书院各堂轩斋的名字。全诗气势恢宏，从书法之美写到人才之盛，再到学术之深、友谊之纯，最后以鲤鱼跃龙门的美好愿景收尾。充分展现了书院浓厚的文化氛围和师生对未来的信心，辞藻华丽，对仗工整。