叠石峰前二老僧，相逢一笑见真情。
社中对酒日初永，林下围碁秋始清。
尚拟维摩眠丈室，遽惊圆泽厌浮生。
通幽亭冷西楼古，过客伤心涕泪横。
悼演述二老僧
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
叠石峰：山峰名。
社中：村社之中。
日初永：白天刚开始变长（或指日子漫长悠闲）。
围碁（qí）：下围棋。
维摩：维摩诘居士，在家修行的大菩萨。
丈室：一丈见方的房间，指僧舍。
圆泽：唐代僧人圆泽，传说能预见生死。
厌浮生：厌倦虚幻的人生，指去世。
通幽亭：亭名。
西楼：楼阁名。
译文
在叠石峰前遇到了两位老和尚，相逢一笑便看出了彼此的真情。在村社里对着酒，日子显得格外漫长悠闲；在林荫下围着棋盘，秋天的气息开始变得清爽。本来还打算像维摩诘居士那样在狭小的房间里安然入睡，突然惊闻他们像圆泽法师那样厌倦了浮生而离世。通幽亭冷冷清清，西楼依旧古老，过往的客人伤心不已，泪流满面。
赏析
作者悼念两位相交甚欢的老僧，回忆往昔饮酒下棋的雅致生活，对比今日人去楼空的凄凉景象。诗中运用佛教典故，赋予死亡以超脱的色彩，但依然流露出深深的惋惜与悲痛，情景交融，感人至深。