晚夏登张仪楼呈院中诸公

唐 ·唐诗

重zhòng楼lóu窗chuāng户hù開kāi,四sì望wàng敛liǎn烟yān埃āi。
远yuǎn岫xiù林lín端duān出chū,清qīng波bō城chéng下xià回huí。
乍zhà疑yí蝉chán韵yùn促cù,稍shāo觉jué雪xuě风fēng来lái。
并bìng起qǐ乡xiāng关guān思sī,销xiāo忧yōu在zài酒jiǔ杯bēi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

张仪楼:成都古迹,相传战国张仪所建。

院中诸公:指幕府中的同僚。

敛:收拢,消散。

远岫:远处的山峰。

蝉韵:蝉鸣声。

雪风:清凉如雪的风。

乡关:故乡。

译文与赏析

段文昌晚夏登楼所作。诗中先写登高望远之开阔视野,再写听觉感受,由蝉鸣转为清风,暗示季节交替。最后触景生情,引出乡愁,并以酒消愁。全诗层次分明,从视觉到听觉再到心理活动,自然流畅,富有生活气息。