奉陪段相公晚夏登张仪楼

登dēng览lǎn值zhí晴qíng開kāi，诗shī从cóng野yě思sī来lái。

蜀shǔ川chuān新xīn草cǎo木mù，秦qín日rì旧jiù楼lóu台tái。

池chí景jǐng摇yáo中zhōng座zuò，山shān光guāng接jiē上shàng台tái。

近jìn秋qiū宜yí晚wǎn景jǐng，极jí目mù断duàn浮fú埃āi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

晴開：天气放晴。

野思：山野间的思绪或灵感。

蜀川：四川的河流或泛指蜀地。

秦日：秦朝的日子，指过去的时间。

中座：宴席中间的位置。

浮埃：漂浮的尘埃，比喻世俗烦恼。

登上高处游览恰逢天气晴朗开阔，诗歌的灵感便从那山野般的思绪中自然涌现。看着蜀地新生的草木，不禁联想到秦朝时期遗留下来的旧楼台。池塘中的倒影摇曳在宴席中央，山上的光辉直接连接到了高台之上。临近秋天的傍晚景色最为宜人，极目远眺，眼中的世俗尘埃似乎都被隔绝在外。

此诗注重时空的对比，“新草木”与“旧楼台”形成鲜明对照，引发历史沧桑感。写景细腻，如“池景摇中座”极具画面感。结尾点明“近秋宜晚景”，意境清幽，表达了诗人摆脱尘俗、追求心灵宁静的愿望。