王起居独游青龙寺玩红叶因寄

唐 ·唐诗

十shí亩mǔ苍cāng苔tái遶rào畫huà廊láng,几jǐ株zhū红hóng树shù过guò清qīng霜shuāng。
高gāo情qíng还hái似shì看kàn花huā去qù,闲xián对duì南nán山shān步bù夕xī阳yáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青龙寺:唐代长安著名寺院。

遶(rào):环绕。

画堂:装饰华丽的厅堂。

清霜:秋天的霜。

南山:终南山,代指隐居之地或远景。

译文

十亩苍苔环绕着华丽的殿堂,几株红叶树经过了清冷的霜降。你那高雅的情致就像去看花一样,悠闲地面对着南山,漫步在夕阳之中。

赏析

这是一首题赠诗,描绘了友人王起居在青龙寺赏红叶的情景。画面色彩鲜明,苍苔、红叶、夕阳构成了一幅秋日美景图,表现了友人闲适高雅的生活情趣。