绣户纱窗北里深，香风暗动凤凰簪。
组𬘓常在佳人手，刀尺空摇寒女心。
欲学齐讴逐云管，还思楚练拂霜砧。
东家少妇当机织，应念无衣雪满林。
古意赠王常侍
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王常侍：王姓常侍。
北里：唐代长安妓女聚居之地，亦泛指繁华之所。
组绶：系印信的丝带，代指官职或富贵。
齐讴：齐地的歌曲。
楚练：楚地产的白色丝绢。
寒女：贫寒的女子。
译文
绣花的门户和纱窗位于深幽的北里之中，香气随风暗暗吹动凤凰形状的簪子。华丽的丝带常常佩戴在佳人的手中，而裁剪衣服的刀尺却白白摇动着贫寒女子的心绪。想要学习齐地的歌谣追逐云端的管乐之声，又想起楚地的白绢拂过霜冷的砧石。东邻家的少妇正在织布机前劳作，她应该念及那些没有衣服穿、在雪中瑟瑟发抖的林中之人吧。
赏析
此诗题为“古意”，实则讽喻社会不公。通过对比“佳人”与“寒女”、“组绶”与“刀尺”，揭示了贫富悬殊的现实。结尾由个人命运推及天下寒士，体现了儒家仁民爱物的思想，语言婉约而寓意深刻，具有强烈的现实批判意义。