知因公望掩能文，誓激明诚在致君。
曾罢双旌瞻白日，犹将一劒许黄云。
摇牕竹色留僧语，入院松声共鹤闻。
莫被此心生晚计，镇南人忆杜将军。
赠李傅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李傅：李姓太傅或类似高官。
双旌：唐代节度使出行时的仪仗。
黄云：边塞景象。
杜将军：指杜预，西晋名将，镇守襄阳。
译文
我知道因为你的声望掩盖了你的文才，你发誓要激发忠诚之心来辅佐君主。曾经罢免了节度使的仪仗，仰望白日下的朝廷，仍然拿着一把宝剑许诺给边塞的黄云。摇动的窗户上映着竹子的颜色，留着僧人的话语，进入庭院听到松树的声音，与仙鹤一同聆听。不要被这种闲适的心境产生退休晚年的打算，镇南的人们还在怀念像杜将军那样的英雄人物呢。
赏析
这首诗赠予李傅，旨在鼓励其继续为国效力。诗人先肯定其武略与忠诚，再描写其退隐生活的清雅，最后笔锋一转，指出世人仍期待其建功立业。这种欲抑先扬的手法，使得劝勉之意更加恳切动人，体现了诗人对友人深沉的理解与期望。