卫多君子鲁多儒，七岁闻天笑舞雩。
光彩春风初转蕙，性灵秋水不藏珠。
两经在口知名小，百拜垂髫禀气殊。
况复元侯旌尔善，桂林枝上得鹓雏。
送司徒童子
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
司徒童子：某司徒家的孩子。
卫多君子鲁多儒：语出《论语》，指两地人文荟萃。
舞雩：鲁国求雨祭台，孔子弟子曾点言志处。
蕙：香草，喻美德。
鹓雏：凤凰一类的神鸟，喻高贵子弟。
译文
卫国有很多君子，鲁国有很多儒者，这个七岁的孩子听闻天道便像在舞雩台下欢笑一样天真烂漫。他的光彩如同春风初次吹拂蕙草，性灵清澈如秋水不隐藏珍珠。两部经典已在口中熟读，虽然年纪小但名声已起，百次跪拜垂髫之年禀赋气质与众不同。何况还有元侯表彰你的善良，就像在桂林枝头得到了鹓雏这样的神鸟一样珍贵。
赏析
此诗赞美一位聪慧早熟的孩童。诗人连用多个典故，如“舞雩”、“秋水珠”、“鹓雏”，极力渲染孩子的天赋异禀与家族荣耀。语言华美，比喻新奇，充满了对下一代的殷切期望与喜爱之情，是典型的唐代应酬佳作。