元日含元殿下立仗丹凤楼门下宣赦相公称贺二首一

唐 ·唐诗

天tiān垂chuí台tái耀yào扫sǎo欃chán枪qiāng,寿shòu献xiàn香xiāng山shān祝zhù圣shèng明míng。
丹dān凤fèng楼lóu前qián歌gē九jiǔ奏zòu,金jīn鸡jī竿gān下xià鼓gǔ千qiān声shēng。
衣yī冠guān南nán面miàn薰xūn风fēng动dòng,文wén字zì东dōng方fāng喜xǐ气qì生shēng。
从cóng此cǐ登dēng封fēng资zī庙miào略lüè,两liǎng河hé连lián海hǎi一yī时shí清qīng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

含元殿:唐代大明宫正殿。

立仗:设立仪仗队。

宣赦:宣布大赦令。

相公:宰相。

台耀:星名,指三台星。

欃枪(chán qiāng):彗星,古人视为灾星,扫欃枪喻清除邪恶。

香山:传说中有仙人居住的山,此处可能指寿星或吉祥之地。

九奏:多次演奏乐曲。

金鸡竿:唐代大赦时竖立的竿顶饰金鸡,象征新生。

薰风:南风,象征仁政。

两河:河北、河南道。

译文与赏析

这是一首应制诗,描绘元旦大赦庆典的盛大场面。诗中运用天文星象与宫廷礼仪意象,渲染祥瑞气氛,歌颂皇恩浩荡与国家安定,辞藻华丽,气势恢宏,符合颂圣题材的特点。