君不见云间月，暂盈还复缺。
君不见林下风，声远意难穷。
亲故平生欲聚散，欢娱未尽尊酒空。
自叹青青陵上柏，岁寒能与几人同。
杂曲歌辞行路难五首四
全文共 61 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暂盈：暂时圆满。
复缺：又残缺。
林下风：树林中的风声。
声远意难穷：声音传得远，意境无穷。
亲故：亲戚朋友。
聚散：相聚和离散。
尊酒空：酒杯空了，指聚会结束。
陵上柏：坟墓上的柏树，象征长寿或永恒。
岁寒：天气寒冷，比喻困境。
译文
你难道没见过云层间的月亮吗？它刚刚暂时圆满，很快又会变得残缺不全。你难道没见过树林间的风声吗？它的声音传得很远，其中的意境也难以穷尽。亲戚朋友们平生总是经历着相聚和离散，欢娱的气氛还没有完全消散，酒杯就已经空了。我不禁感叹那陵墓上常青的柏树，在严寒的岁月里，它能与几个人共同坚守呢？
赏析
以月之盈亏、风之无形比喻人事无常。强调友情的脆弱和生命的孤独，最后借松柏自喻，表达在逆境中坚守节操的决心，格调苍劲。