雨雪粉粉黑水外。
行人共指卢龙塞，万里飞沙压鼓鼙。
三军杀气凝旌斾。
卢龙塞行送韦掌记二首一
全文共 34 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卢龙塞：古代边关要塞，在今河北喜峰口附近。
韦掌记：姓韦的掌书记官，诗人的朋友。
黑水：河流名，泛指边地河流。
鼓鼙：战鼓，代指战争。
旌斾：旗帜。
译文
在黑水河畔，雨雪纷飞迷蒙一片，同行的行人都指着远处的卢龙塞感叹。那里万里黄沙飞扬，仿佛压住了战鼓的声音，三军将士肃杀的士气凝结在飘扬的旗帜之上。
赏析
这首诗描绘了边塞恶劣的自然环境和紧张的战争气氛，气势雄浑，展现了军旅生活的艰辛与壮烈，具有典型的盛唐边塞诗风格。