繁菊照深居，芳香春不如。
闻寻周触士，知伴庾尚书。
日晚汀洲旷，天晴草木疎。
闲言挥麈柄，清步掩蜗廬。
野老能亲牧，高人念远渔。
幽丛临古岸，轻叶度寒渠。
暮色无狂蝶，秋华有嫩蔬。
若为酬郢曲，从此愧璠玙。
郊居秋日酬奚赞府见寄
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
奚赞府：姓奚的县丞。
周触士：指周颙，南朝齐隐士。
庾尚书：指庾信，南北朝文学家。
麈（zhǔ）柄：拂尘的手柄，魏晋名士清谈时常用。
蜗庐：蜗牛壳般的屋子，比喻狭小的住所。
郢曲：高雅的诗歌。
璠玙（fán yú）：美玉，比喻高尚的品德或精美的诗文。
译文
繁茂的菊花照亮了深居之所，芳香胜过春天的花草。听说你在寻访像周颙那样的隐士，我知道你陪伴着像庾信那样的文人。夜晚时分汀洲空旷，天晴时草木稀疏。闲谈时挥动拂尘，清步时掩闭蜗居。野老亲近牧童，高人怀念远渔。幽深的丛林临近古岸，轻薄的叶子渡过寒渠。暮色中没有狂蝶，秋天的花朵里有嫩蔬。若要酬答你郢地般高雅的曲子，从此我会羞愧于自己的作品不如美玉。
赏析
这是一首长篇酬答诗，详细描写了秋日郊居的清幽环境与隐逸生活。通过列举古人典故与自然景物，表达了诗人对友人高雅情趣的仰慕以及自谦之意，格调清新淡雅。