主伴重重绝世伦，今朝即是旧时人。
迷悟是谁堪话会，姚黄魏紫一般春。
放光如来
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
主伴重重：华严宗术语，指诸法互为主伴，重重无尽，事事无碍。
绝世伦：超越世俗的伦理关系和凡俗见识。
旧时人：指本来面目，即未受污染的真如自性。
迷悟：迷惑与觉悟，两种相对的心理状态。
话会：谈论、交流的机会或内容。
姚黄魏紫：宋代洛阳牡丹的名品，姚黄为黄色，魏紫为紫色，代指世间最珍贵的花卉或事物。
一般春：同样的春天，喻指本质相同，无有高下之分。
译文
佛法中的主尊与眷属相互映衬，层层叠叠，这种境界远远超出了世俗伦理所能理解的范畴。其实今天的你，本质上就是过去那个未曾改变的本真之人。至于什么是迷、什么是悟，又有谁能够真正通过言语来讨论清楚呢？你看那名贵的姚黄牡丹和魏紫牡丹，虽然颜色不同，但在春天的照耀下，它们所展现的生命力和本源都是一样的。
赏析
这首诗运用华严宗‘事事无碍’的思想，指出众生本具佛性，古今无异。通过‘姚黄魏紫’这一具体物象，形象地说明了现象虽有差别（迷悟、颜色），但本体（春/佛性）是平等的。语言平实而哲理深邃，旨在打破人们对迷悟二元的执着。