朝朝去礼拜，谁识丹霞在。
打倒木佛烧，院主反招罪。
得相而无相，参方会不会。
如来非大身，老卢快踏碓。
李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丹霞：唐代丹霞天然禅师，著名公案‘烧木佛’的主角。
打倒木佛烧：丹霞禅师天冷时烤火，将殿里的木佛劈了烧火取暖，以此破除对偶像的执着。
院主反招罪：寺院的主管反而指责丹霞犯了罪，实则主管自己执着于佛像。
得相而无相：得到了表象却明白了无相的真理。
参方：游方参学，到处寻访名师。
会不会：能不能领会。
如来非大身：佛的法身不是巨大的肉体形象。
老卢：六祖惠能姓卢，此处代指禅宗顿悟法门。
踏碓：惠能曾在五祖门下踏米舂碓八年，喻踏实修行。
译文
每天早晨去礼拜佛像，可是有谁能识别出丹霞天然禅师那样的真佛在哪里呢？当年丹霞把木佛打倒拿来烧火，院主反而认为他犯了罪。如果你能透过表象认识到无相的真理，那么四处参学能否领会这一点呢？要知道如来并不是那个巨大的身躯，不如像六祖惠能那样，踏踏实实地去踏米舂碓修行。
赏析
引用‘丹霞烧佛’的著名公案，强烈批判了对外在偶像的盲目崇拜。指出真正的佛不在木像中，而在破除执着的智慧里。结尾提到‘老卢踏碓’，强调修行要脚踏实地，回归日常劳作中的觉悟，反对形式主义和虚浮的游方参学，体现了南宗禅‘平常心是道’的精神。