不除妄想不求真，大開宝藏施珠珍。
穷士未谙门外立，黄金窟里作贫人。
证道歌其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
妄想：虚妄的念头。
宝藏：比喻人人具足的佛性。
穷士：贫穷的人，比喻未悟道的凡夫。
门外立：站在门外，比喻向外求法。
黄金窟：比喻充满珍宝的地方，即内心佛性所在。
译文
不需要刻意去除虚妄的念头，也不必向外追求所谓的真理，因为巨大的宝藏已经打开，珍珠美玉随意施舍。可是那些贫穷的读书人却不了解这一点，他们傻傻地站在门外等待，殊不知自己正身处装满黄金的洞穴里，却还把自己当作穷人。
赏析
借用《法华经》穷子喻，批评世人向外求法而忽略内在佛性的现象。指出“即妄即真”，只要一念回光，当下即是富贵，讽刺意味浓厚，发人深省。