证道歌其二七

宋 ·宋诗

放fàng四sì大dà,莫mò把bǎ捉zhuō,本běn无wú毫háo发fā堪kān依yī托tuō。
地dì水shuǐ火huǒ风fēng亦yì假jiǎ名míng,十shí二èr缘yuán生shēng如rú兔tù角jiǎo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

四大:地、水、火、风,佛教认为构成物质世界的四种基本元素。

把捉:抓住,控制。

毫发:极细微的事物。

十二缘生:即十二因缘,佛教解释生命流转的因果链条。

兔角:兔子头上的角,比喻根本不存在的事物。

译文

放下对地水火风这四大元素的执着,不要去试图抓住或控制它们,因为从根本上说,没有任何细微的东西是可以依托的。地水火风只是假借的名字,而那十二种因缘生灭的过程,也像兔子长角一样,是根本不存在的虚幻概念。

赏析

这首诗深入剖析了佛教的空观思想。通过否定“四大”的实在性和“十二因缘”的真实性,揭示了万法皆空的本质。使用“兔角”这一经典比喻,有力地破除了人们对因果和物质的实有执着,导向彻底的解脱。