三刀梦益州，一箭取辽城。
伊陟无闻祖，韦贤不到孙。
句
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三刀梦益州：典出《晋书·王濛传》，王濛梦见自己骑驴经过三刀，后来预言他将任益州刺史。
一箭取辽城：典出唐代薛仁贵故事，传说他一箭射退敌军，夺取辽东城池。
伊陟：商代贤相伊尹的儿子，继承父业。
韦贤：西汉丞相，其子韦玄成亦为丞相，父子皆显贵。
不到孙：指后代不如祖先显赫，或寿命不及。
译文
梦中见到三把刀，预示着将来会出任益州刺史；凭借一支神箭，就能轻易攻取辽阳城。伊陟继承了父亲伊尹的贤名，却听不到关于他祖父的更多传说；韦贤位极人臣，但他的子孙后代却没能达到同样的辉煌高度。
赏析
这是两句残存的诗句，主要引用历史典故。“三刀”与“一箭”分别象征文治与武功的机遇，“伊陟”与“韦贤”则感叹家族兴衰无常。虽仅存片段，但可见诗人善于用典，意在表达功名富贵难以长久传承的哲理。